piyasa

piyasa
[piya’sa]
意́ is.
1. 市场, 集市; 商埠, 商业中心: \piyasa ekonomisi 市场经济 \piyasa fiyatı 市场价 \piyasa mücadelesi 市场竞争 \piyasa raporu 市场调查报告, 市场行情通报 dış \piyasa 国外市场 dünya \piyasası 世界市场 ecnebî (或 yabancı) \piyasalar 外国市场 iç \piyasa 国内市场 resmî \piyasa 官方汇率, 官方牌价 serbest \piyasa 自由市场; 黑市
2. 散步, 溜达, 闲逛: \piyasa yeri 散步场所 Akşamları kıyıda, piyasada bütün köy halkını görebilirdik. 每天傍晚在岸边溜达时都能见到所有的村民。
3. 市价, 时价: Bugün piyasa yükseldi. 今天价格又涨了。
◇ \piyasa etmek 散步, 溜达, 闲逛: Akşamları böyle kapı önünde piyasa eder. 他每天傍晚都这样在门前散步。\piyasadan çekilmek 退出市场, 从市场上消失 \piyasası kırılmak 失去影响, 失去作用; 失去势力; 失去威信 -i \piyasaya çıkarmak 向市场抛出: malı \piyasaya çıkarmak 向市场抛出货物 \piyasaya çıkmak 1) 去散步, 去溜达, 去闲逛 2) 上市, 投放市场 \piyasaya düşmek 1) 变丰富, 变充裕 2) 做妓女, 当妓女

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • piyasa — is., İt. piazza 1) Satıcıların mal satmak için bir araya geldiği yer, pazar Şimdi de pazar, piyasa yerlerinde, mahalle dolaylarında tanır, sayarlar. M. Ş. Esendal 2) Bir yol üzerinde gidip gelerek gezinme Kahvenin önünden dört beş kere daha geçer …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • piyasa fiyatı — is., tic. Bir para biriminin veya malın sürüm değeri, piyasa bedeli, piyasa değeri, rayiç bedel, rayiç fiyat …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • piyasa bedeli — is. Piyasa fiyatı …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • piyasa değeri — is. Piyasa fiyatı …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • piyasa kurucu — is., ekon. Piyasa oluşturan, alışveriş ortamını sağlayan kimse …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • piyasa yeri — is. 1) Alışverişin çok olduğu yer 2) argo Fuhuş yapmak üzere müşteri aranan yer Bu kart hatunun hâlâ piyasa yeri araması beni çıldırtıyor. H. E. Adıvar …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • piyasa etmek — dolaşmak Akşamları böyle kapı önünde piyasa eder. R. N. Güntekin …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • piyasa ekonomisi — is., ekon. Üretimin bir plana göre değil, isteğe göre yapıldığı, fiyatının arz ve talebe göre belirlendiği ekonomi, planlı ekonomi karşıtı …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • açık piyasa — is., ekon. Fiyatların tamamen arz ve talebe göre belirlendiği piyasa …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • dış piyasa — is., ekon. Başka ülkelerde oluşan ve var olan alışverişe dayalı ticaret imkânı …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • peşin piyasa — is., tic. Peşin satışa bağlı alışveriş düzeni …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”